Немецкие стихотворения для детей

Lieber Papa! Ich lieb` dich so fest wie der Baum seine Äst, wie der Himmel seine Stern, grad so hab ich dich gern!	Любимый папа! lieben - любить der Baum - дерево der Himmel - небо grad - именно; как раз	fest - крепко der Ast - сук, ветвь der Stern - звезда gern -охотно
Ich will dir gratulieren Ich will dir gratulieren! und gar nicht viele Worte verlieren, sondern nur zum Vatertag dir sagen, dass ich dich sehr mag, an allen Tagen!	Я хочу тебя поздравить! wollen - хотеть das Wort - слово Vatertag - день отца mögen - любить	will - хочу verlieren - терять der Tag - день mag - люблю
Kuss für Papa! Lieber Vati, hör´mal zu: niemand ist so lieb wie du! Drum gebe ich dir zum Schluss; einen ganz, ganz, dicken Kuss!	Поцелуй для папы! Vati - папочка niemand - никто geben - давать dick - толстый	zuhören - слушать so - так der Schluss - конец der Kuss - поцелуй